Skip to main content
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Vase
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston

Vase

Dateearly 19th century
Place MadeChina, East Asia
MediumGlazed porcelain with enamel and gilding
Dimensions14 x 8.5 cm (5 1/2 x 3 3/8 in.)
ClassificationsVessels
Credit LineIsabella Stewart Gardner Museum, Boston
Accession numberC1s26.3
eMuseum ID717110
Original NumberC1s31-s
EmbARK ObjectID13134
TMS Source ID2141
Last Updated8/14/24
Status
Not on view
Web CommentaryProbably purchased by Isabella Stewart Gardner during her travels through Asia in 1883-84, these three Islamic vessels were most likely made as ceremonial vessels for a mosque.  Although probably created as a set in the 19th century, painted on the base of the incense burner is the stamp of Ta Ming Hsüan-tê nien chih, an Emperor of the Ming Dynasty.  During the 19th century, it was not uncommon for Chinese ceramicists to include false dates from the Ming Dynasty on porcelain for foreign buyers.  
BibliographyNotesGilbert Wendel Longstreet and Morris Carter. General Catalogue (Boston, 1935), p. 22.
Alex Eliopoulos, "Three Chinese Islamic Altar Vessels," Inside the Collection (blog), Isabella Stewart Gardner Museum, 13 April 2021, https://www.gardnermuseum.org/blog/three-chinese-islamic-altar-vessels 
MarksNotesInscribed (on side of vase, in Arabic): ما شاء الله [Ma sha’allah ("God/Allah has willed it")] 
Inscribed (on side of vase, in Arabic): الحمد الله [alhamdulillah ("Praise be to God/Allah")]
 
ProvenanceNotesEntered Isabella Stewart Gardner's collection by 1915.
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
early 19th century
(c) 2016 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
about 1790-1800
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Sèvres Porcelain Manufactory
1769
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
early 19th century
(c) 2019 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
1723-1735
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
1723-1735
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
1723-1735
(c) 2015 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Sèvres Porcelain Manufactory
1860-1880
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Chamberlain & Co.
1840-1844
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Chamberlain & Co.
1840-1844
(c) 2014 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
1662 - 1722
(c) 2019 Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
Unknown
17th century